In diezelfde Hasseltse kapel worden op 21 juni vier liederen uit dat Antwerps liedboek in een eigentijdse versie uitgevoerd. Daaronder het dronkenmanslied met de schitterende woordspeling dat alle drank de vreugde heeft doen verdrogen:

Ik zou liever vrolijk zijn

Als mijn beurs ’t zou gedogen.

Dit lied is een onderdeel van het programma van ‘De Streek’ waarin oude volksliedjes en volksmelodieën in een eigentijdse versie worden gezongen en door strijkers worden uitgevoerd. “Liedjes uit het Groothertogdom Brabant”, verduidelijkt Stijn van der Loo de regio waar hij zich door liet inspireren. Initiatiefnemer Stijn van der Loo had precies een jaar geleden veel succes met een eerste uitvoering van ‘De Streek’, toen ook in de Hasseltse kapel.

Strijken

De titel van dit nieuwe concert slaat zowel op streekmuziek als op het strijken op een strijkinstrument. De nieuwe composities worden uitgevoerd door een viool, een altviool en een cello. Daarbij worden de liedjes gezongen door Claire Porter. Ze zingt de oorspronkelijke teksten en de vertalingen. Daarnaast zingt Claire Poirter onder meer ook het lied ‘ik neem jou mee’ van Gerard van Masakkers. “Als we het over Brabantse liederen hebben, dan staat Gerard van Maasakkers toch bovenaan”, licht Stijn van der Loo deze keuze toe.

Hij is een van de componisten die de oude melodieën een hedendaagse uitvoering hebben gegeven. Een andere componist die aan dit project heeft meegewerkt is Nicoline Soeter uit Berkel-Enschot. Een bijzondere bijdrage aan het vernieuwende project ‘De Streek’ wordt geleverd door de Russische violiste Daria Spiridonova. Zij voert vijf verschillende volksmelodieën uit alle delen van de wereld uit. Allemaal liedjes die ooit heel erg eigentijds waren en aan zeggingskracht nog niets hebben ingeboet, zoals het Antwerps dronkenmanslied.

‘De Streek’ is een initiatief van de Stichting Boom Boom Heart. Het concert op zaterdag 21 juni in de Hasselte kapel begint om 20.00 uur.